參與翻譯「MJ一生語錄」

xiapomelo打算趁這個暑假，集合大家的力量，去翻譯「MJ一生語錄」。什麼是「MJ一生語錄」？其實這是MJ歷年來在不同場合的一些說話，有心的歌迷們把他記錄下來，集結而成。語錄的文本是英語，xiapomelo有意把它翻成中文，讓更多人知道MJ的意念。她為了要在暑假前完成，召集了她的團隊。有負責翻譯的，也有負責校對的。

我非常感謝xiapomelo，不嫌棄畑鹿驚，邀請我一起參與翻譯「MJ一生語錄」。這陣子，我真的非常忙碌，暫時只可以負責校對的工作。因為我是第三位負責校對的人，所以我叫自己做校對三（哈哈哈~~~~）。我唯一的要求是，翻譯了之後，我會把文章放在MJFaith（目前仍在維修中）及我的部落格中，與大家一同分享。

可以做一點比較具體讓人認識MJ真正的一面，對我來說是一件美事！


要知道xiapomelo的構詳情，請到這裡(稍後補上)。